COSAS DE INGLESES – REGLAS NO ESCRITAS– TÓPICOS Y ESTEREOTIPOS
En este post intententaré resumir aquellos tópicos o estereotipos que me estoy encontrando a lo largo de mi experiencia en Norwich. Si estás pensando en viajar a Inglaterra es importante que antes de iniciar el viaje leas estas líneas para saber que costumbres tienen y cuales puedes ser más chocantes que otras, no por ellas ni mejores ni peores que la que podemos encontrar en otro país.
SORRY
Creo que las palabra más usada en Inglaterra es sorry y Thank you. Ellos están tan acostumbrados a decir sorry que incluso si en algún momento pisas a un inglés, será el que te diga primero sorry.
THANK YOU
Lo mismo le pasa a la palabra thank you. Verás que dan gracias muy rápidamente, como por ejemplo al bajarse del autobús o incluso he llegado a observar a británicos dando gracias a los cajeros automáticos de los supermercados.
AMOR A LOS PERROS
Los británicos entre las cosas que más aman están los perros. Los perros y sus amos los británicos suelen compartir casa y a veces cama, por tanto no es de extrañar verlos en bares, autobuses y en alguna que otra mesa comiendo.
¿UN POQUITO SUCIOS?
Desconozco el motivo pero es fácil encontrar ingleses que el jardín lo tienen muy ordenados pero de puertas para dentro viven llenos mierda acumulada de años de no limpieza. Si no te lo crees busca el programa “How Clean is your house” en Channel4. También pasa lo mismo con las tazas de café en las oficinas. Es normal ver como nunca se lava la taza y pasan los días y el fondo de la taza que un día fue blanco poco a poco se va convirtiendo en negro.
HABLANDO DEL TIEMPO Y JARDINES
Es importante que sepas que si en algún momento un inglés te pregunta por el tiempo (climático) o te hace algún comentario sobre el jardín, lo que realmente te está diciendo es que quiere iniciar una conversación de cualquier otro tema. Pero si tu contestación es negativa a su pregunta, él no continuará hablando, entenderá que no quieres hablar. Así que a contestar positivamente aunque estén lloviendo perros y gatos.
MEJOR CALLAR QUE PREGUNTAR
Al contrario que en España en donde es normal que cuando empiezas en una nueva empresa a trabajar al poco tiempo o el primer día de trabajo, tus compañeros te empiecen a preguntar acerca de tu vida personal. En Inglaterra pueden pasar 2 o más años en un trabajo hasta que tus compañeros te pregunten acerca de tu vida personal. Esta regla no escrita, también es para ti. No está bien visto preguntar a tus compañeros ingleses sobre su vida personal.
RESPETANDO EL TURNO
Si alguna vez te encuentras en una cola de espera no te hará falta preguntar por quien es el último. Los ingleses suelen respetar su turno y se ve claramente el orden de la cola. A veces no pasa esto cuando en la cola hay personas de distintas nacionalidades. De cualquier modo en donde seguro que no verás ninguna cola bien formada es por la noche dentro de los pubs cuando la gente se amonta en forma de melé para pedir su bebida.
LECTURA RECOMENDADA: WATCHING THE ENGLISH
[singlepic=330,100,75,,left]Mi amigo Smacky, me prometió que me regalaría este libro, así que todavía no he podido leerlo. Aún así por lo que me han comentado debe ser una lectura interesante antes de viajar a Inglaterra. Su autora es Kate Fox , desconozco si está la versión disponible en Español.
Resumen sobres los enlaces interesantes sobre este postHCIYHHow clean is your house?. Nos muestra diaiamentos algunos caso de personas en donde llevan más de 20 anos sin limpiar sus casa. |
Si consideras que te ha resultado util esta información y desean contribuir a este blog, se aceptan donativos ->. |
agosto 9th, 2009 at 12:28 am
Alguna de estas cosas de los ingleses ya las conocia, como lo de la puntualidad inglesa que debe ser pura fachada segun me dicen con decir sorry ya estan disculpados, ya que no aceptar sus disculpas seria una groseria, vivir para ver.
Un saludo
agosto 14th, 2009 at 3:20 am
¿Podrías decirme qué puestos de trabajo podría desempeñar faltándome 3 asignaturas para acabar 5º de medicina? ¿qué tal para vivir con niños? ¿cuando se les escolariza? En fin, corto porque serían mil preguntas. Gracias de antemano.
agosto 14th, 2009 at 3:17 pm
Hola, sobre tu primera pregunta y desde mi punto de vista todo dependerá de tu nivel de conocimiento del inglés y tu experiencia laboral anterior. Me explico, si tu nivel de inglés no es acto para estar cara al público evidentemente tendrás que irte a buscar empleo en el sector de servicios (concina, reponedor restaurante, etc). Si tu nivel de inglés es alto y tienes experiencia en España, creo que podrás encontrar un empleo adecuado en cuestión de meses.
Una opción que tienes si no tienes muchos conocimientos de inglés es buscar empleo en un Call Center. Por lo que tengo entendido lo que más se valora son tus conocimientos de español e informáticos. Lo que desconozco es, en que ciudades de Inglaterra hay empresas de Call Center, pero seguro que buscando por la red las encontrarás.
A tu pregunta a ¿vivir con niños y cuando se escolarizan?. No te puede ayudar mucho, aunque creo que será como en España ya que en Septiembre empiezan las clases tanto en y colegios públicos y privados.